Butzbach - Gießener Allgemeine Zeitung

Dr. Matthias Görlach will im dritten Anlauf in den Landtag

Butzbach (pm). Der Butzbacher Stadtverordnetenvorsteher Dr. Matthias Görlach ist von der SPD als Kandidat für die 2013 stattfindende Landtagswahl für den Wahlkreis Wetterau Nord vorgeschlagen worden. weiter

Röntgenzentrum im Schloss bald auch für Kassenpatienten

Butzbach (en). »Vor fünf Jahren lagen hier noch Schuttberge«, erinnert sich Michael Pieck, der stellvertretende Geschäftsführer der Licher Asklepiosklinik im Foyer des Marstalls am Butzbacher Schloss. Heute ist dort das Radiologische Diagnostikzentrum der Klinik zu Hause, das in Kürze auch Kassenpatienten behandeln will. weiter

Butzbacherin trifft Bundespräsidenten

Butzbach-Griedel (sda). Bundespräsident Christian Wulff sorgt derzeit für Schlagzeilen – und zwar nicht für positive. Heike Susanne Müll freut sich trotzdem auf das Treffen mit ihm. Am Donnerstag, 12. Januar, wird die gebürtige Butzbacherin am Neujahrsempfang im Schloss Bellevue teilnehmen. weiter

Drei Verletzte bei Zusammenstoß

Butzbach-Hausen-Oes (lk). Drei Verletzte und ein Sachschaden in Höhe von 30 000 Euro sind die Bilanz eines Unfalls, der sich am Dienstag gegen 7 Uhr ereignet hat. weiter

Nach 116 Jahren: Gaststätte Sommerlad schließt

Butzbach (ceb). Am Freitag geht eine Ära zu Ende: Nach 116-jähriger Geschichte wird in der Gaststätte Sommerlad zum letzten Mal die Wirtshaus-Tür geöffnet. Ganz auf Hackbraten, Schlachtplatte und weitere Leckereien aus eigener Schlachtung verzichten müssen die Butzbacher aber nicht. Die zugehörige Metzgerei bleibt bestehen. weiter

Neuer Anlauf zum Hess-Natur-Verkauf

Butzbach (dpa). Die zur Übernahme von Hess Natur gegründete Genossenschaft »Hngeno« rechnet sich für 2012 gute Aussichten auf einen Zuschlag aus. »Wir stehen Gewehr bei Fuß«, sagt der Vorstand der Genossenschaft, Walter Strasheim-Weitz. Bereits ab dem ersten Quartal 2012 will »Hngeno« in die Offensive gehen. weiter

Hundefreunde sind vom »Kettenklau« genervt

Butzbach–Kirch-Göns (bd). Der »Kettenklau« geht um beim Verein für Deutsche Schäferhunde, Ortsgruppe Kirch-Göns. Seit Wochen machen sich Diebe am Zaun des Übungsplatzes zu schaffen. Vorstand und Mitglieder sind verärgert, dreimal haben sie inzwischen Anzeige gegen Unbekannt erstattet. weiter

Ein paar Pfund schwer, 584 Seiten stark, 1500 Bilder drin

Butzbach-Ebersgöns (bd). Mehrere Pfund schwer, viereinhalb Zentimeter dick – ein richtiger Schmöker ist Werner Reuschs Heimatbuch. Am Samstagnachmittag stellte er das 584 Seiten starke und 1502 Bilder umfassende Werk mit dem Titel »Ebersgöns – Hausnoame ean ahle Gasse – Voh des Keutripp bis bein Weiße Stoa« vor. weiter

Zu schnell und nicht nüchtern: Butzbacher überschlägt sich

Butzbach-Pohl-Göns (en). Alkoholgenuss und zu hohe Geschwindigkeit vermutet die Polizei als Ursachen für einen Unfall am Samstagmorgen in der Windhofkurve. weiter

Leiche an Gleisen gefunden: Mann von Zug erfasst?

Butzbach (en). Ein Toter beschäftigt derzeit die Kriminalpolizei in Friedberg. Vermutlich in der Nacht zum Montag war der bislang nicht mit absoluter Sicherheit identifizierte Mann von einem Zug erfasst worden. weiter